vendredi 22 février 2013

The Cheviot Hills / Les Monts Cheviot

Les monts Cheviot sont une chaîne volcanique située aux confins de l’Angleterre et de l’Ecosse qui ont l'aspect de collines arrondies mais culminent (quand même!) à 815 mètres d'altitude.  Les Cheviot sont entrecoupés de cinq grandes vallées.

***

The Cheviot Hills is a range of rolling hills straddling the  England-Scotland border. The Cheviot is the highest hill in the range at 2,674 ft (815 m). They are pierced by five main valleys.

 Passage à gué vers Langleeford / Ford around about Langleeford
  Le Cheviot en vue / First sight of the Cheviot
 L'ascension "glaçante" du Cheviot / A "cold" ascension of the Cheviot
Petite pause pour reprendre des forces / Little break to recharge our batteries
 Arrivée au sommet! / On the top!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire